Recurso gratuito · Inglés aeronáutico

Entrena el oído con tráfico real
antes de que te examinen de él

El inglés del IC15 no se aprueba leyendo. Se aprueba escuchando hasta que los números y los indicativos dejan de escapársete. Esta es una selección comentada de recursos gratuitos para hacerlo, con una indicación de para qué sirve cada uno y en qué orden conviene usarlos.

Cómo está ordenada esta lista. De limpio a sucio. Empieza por los canales de inglés aeronáutico, donde el audio está grabado para que se entienda. Pasa al tráfico real cuando los mensajes limpios ya no te cuesten. Si empiezas por el tráfico real te vas a frustrar sin aprender: la dificultad estará en el canal, no en el idioma.

Canales de inglés aeronáutico

Aviation English (Aviation English Asia) ↗

Canal publicado de Aviation English Asia Ltd. Contiene listas de reproducción de práctica de comprensión auditiva sobre temas que pueden aparecer en una prueba de inglés OACI. Algunos vídeos incluyen la transcripción del diálogo con el controlador.

Cómo usarlo: El propio canal recomienda escuchar sin mirar la transcripción si el objetivo es mejorar la comprensión. Aplica ese criterio: primero escucha, después lee.

Practice ICAO English ↗

Canal centrado en las destrezas de la prueba de inglés OACI para licencias, con situaciones normales e inesperadas.

Cómo usarlo: Útil sobre todo para el bloque de situaciones no rutinarias, que es donde el examen se decide.

Aviation English for ATC & Pilots ↗

Vídeos específicos de fraseología OACI para controladores y pilotos.

Cómo usarlo: Enfoque de fraseología pura: buen complemento del Anexo V del RD 1180/2018.

PlaneEnglishSIM ↗

Canal del simulador de radio aeronáutica ARSim, desarrollado siguiendo los estándares y la fraseología de FAA y OACI.

Cómo usarlo: Pensado para pilotos, no para TOAM. Aprovecha la mecánica de colación; ignora lo específico de cabina.

Tráfico real de radio

LiveATC.net ↗

Retransmisión en directo y archivo de comunicaciones reales de control aéreo de aeropuertos de todo el mundo. Es gratuito y es la referencia habitual para entrenar el oído con tráfico auténtico.

Cómo usarlo: Es lo más real que vas a escuchar, y también lo más difícil: velocidad alta, solapamientos y calidad de canal variable. No empieces por aquí. Úsalo cuando ya entiendas los mensajes limpios.

Aviation Listeners ↗

Colección de audios organizados por tipo de frecuencia y fase de vuelo: torre, superficie, frecuencias de centro y situaciones de emergencia, con audios de distintas partes del mundo.

Cómo usarlo: La organización por fases es su ventaja: puedes ir directamente a torre y superficie, que es lo que le afecta a un TOAM.

Formato de prueba OACI

Muestra gratuita de prueba de inglés OACI (Level6 Aviation) ↗

Ejemplo público del formato de una prueba de competencia lingüística OACI: colación de números, pronunciación del alfabeto aeronáutico, descripción de imágenes y preguntas de experiencia profesional.

Cómo usarlo: Ojo: la prueba OACI y el examen IC15 no son lo mismo. Sirve para familiarizarte con el registro y la exigencia, no como simulacro del IC15.

Fuentes primarias que debes consultar tú mismo

Aviso. Ninguno de los recursos enlazados pertenece a AeroPlaza ni está avalado por AeroPlaza, y ninguno prepara específicamente el examen IC15: son material general de inglés aeronáutico. Los enlaces se ofrecen solo como referencia y sus contenidos, disponibilidad y condiciones dependen de sus responsables. AeroPlaza es una preparación independiente, no afiliada ni avalada por Aena S.M.E., S.A.

Y para el resto del examen

Estos recursos te acostumbran el oído. Lo que no te dan es el temario de los 6 módulos ni un simulacro con el estructura de entrenamiento. Eso es lo que añade el curso IC15.

Básico · 19,90€ — Temario de los 6 módulos con esquemas originales, tablas de memorización, glosario de 30 términos, plan de estudio de 8 semanas y guía del día del examen.
Completo · 29,90€ — Todo lo anterior más el simulacro tipo examen de 200 preguntas (140 de teoría + 60 de inglés RCA) con soluciones razonadas y plantillas de corrección.

El curso no incluye audios: la comprensión auditiva se entrena en formato escrito con transcripciones. Por eso esta página existe y es gratuita.

Ver el curso IC15 TOAM →